「はしの名前」篇

60秒

by 早坂尚樹

第60回JAA広告賞 消費者が選んだ広告コンクール JAA賞グランプリ
2022 62nd ACC TOKYO CREATIVITY AWARDS ラジオCM部門 ACCファイナリスト
CCN賞2022 ラジオCM部門
FCC賞2022 FCC賞

川が濁らないようにと願いを込めて、橋名板には〇〇ばしではなく〇〇はしと濁点をつけないように表記する伝統があるそうです(地域によって例外はあります)。そんな川や橋にまつわる素敵な話を濁点(ほぼ)なしの原稿でCMに挑戦しています。(コピーライター:早坂尚樹)

(川が流れる音)

NA:「にほんはし」
「えいたいはし」
「くらまえはし」
「まんせいはし」
「きよすはし」
川にかかるはしの名前には、「てんてん」をつけないようにしているって知っていましたか?

たとえ読みにくくても、あえて「てんてん」をつけないようにしているのは、すみきった綺麗な川になりますようにと、昔、橋をかけた人たちの、未来へのやさしい想いから。

これから先、私たちも木や森を大切に、すみきった都市をつくっていきたい。
そんな想いを込めて、もうおきつきてすよね?
このCMには一切、てんてんを使っていません。

都市をつくる、森…
もり…もり…
もりひ、てんてん、る…
あぁ…すみません!

森ビル。

クリエイティブ・ディレクター:澤本嘉光
コピーライター:早坂尚樹
プロデューサー:森田一成・東竜太
NA:池渕厚子