2015-11-16

返回

已故前会长森稔获"Lynn S. Beedle奖"

日本人首次荣获高层建筑及城市环境发展贡献殊荣

森大厦株式会社已故前董事长森稔先生近日荣获由世界高层都市建筑学会（英文原称"Council on Tall Buildings and Urban Habitat"，简称"CTBUH"）颁发的"Lynn S. Beedle Lifetime Achievement Award（Lynn S. Beedle终身成就奖）"。该奖项用于表彰对高层建筑及城市环境发展作出杰出贡献的个人，系日本人首次获此殊荣。

颁奖现场照片：颁奖人-David Malott先生(右)，领奖人-森大厦董事森佳子(左)

获奖理由 （CTBUH会長David Malott先生感言）
"很少人可以按照自己的愿景来塑造这个世界，而森稔先生则是一位具备这样能力的人。他视建筑为舞台，倾注毕生精力演绎其中。我们希望通过该奖项，向森大厦及被他所启发的人士对他的'垂直花园城市'（集合商业、文化、人文环境于一体的城市设计构想）理念进行的传承而致敬。"

森大厦董事森佳子感言
"森稔先生一生都在探索'理想之城'的合理模式。为实现'将东京打造为全球第一城市'这一愿景，他的意志坚定从未改变。以通过建筑物的集约化和高层化，在地面创建出丰富的开放空间的信念为原点，他将毕生热忱奉献于城市建设事业。其代表作之一的六本木Hills（Roppongi Hills），作为世界上独一无二的城市建设的典范，每天都着迎接造访自五湖四海的宾客。有机会获此至高荣耀，我感到非常荣幸。"
上海环球金融中心于2009年获得由该组织颁布的"最佳高层建筑奖"。

详见PDF文件（307KB）